Foyer Socio- culturel Jacques Brel Place Gambetta, Boîte Postale 54 - 59124 ESCAUDAIN

Tél. : 03.27.31.96.01 I Fax : 03.27.31.96.04 I E- Mail : clec@free.fr

 

Centre aéré municipal D'Escaudain  :26juillet 2004

 

 

PIC00020.jpg (35900 octets)

 Réalisé par les enfants du Centre Aéré

sommaire

 

-  journée à la  mer

- la fête du centre

camping  2 éme  semaine  bassin  rond

- quelques photos  des sorties  du  centre aéré

- Résumé de La Boxe du 13 juillet

- Résumé de l'équitation du 15 juillet

- Résumé du Bowling du mardi 13 juillet

- Rapport journalier fait par Leslie, Janesse, Somaya!

- Start préférée de Monia Germain

- Comment jouer à la thèque

- Compte rendu du basket de Remi et Nicolas?

- menu de la cantine

-La ferme celebrity et le zoo !!!!

 

LA FÊTE DU  CENTRE par Océane et Vanessa

 

 

La fête du centre aéré d'ESCAUDAIN a eu comme thème cette année " le cinéma ". Nous( petits et grands ) 

avons organisés des chorégraphies se rapportant à nos séries télés préférées ( une nounou d'enfer, 

la croisière s'amuse, le prince de bel air, K2000, ...), à nos dessins animés les plus appréciés de notre 

enfance( le livre de la jungle : il en faut peu pour être heureux, la petite sirène : sous l'océan,...) les films les 

plus connus( Men in black, Bad boy II, Grease, Full monthy, ... ). Cela nous a fait remémoré nos plus tendres

souvenirs.

quelques photos  27  juillet 2004

PIC00002.jpg (28290 octets) PIC00005.jpg (39342 octets) PIC00006.jpg (46761 octets) PIC00007.jpg (39493 octets) PIC00009.jpg (223761 octets)
PIC0001.jpg (31390 octets) PIC00012.jpg (29861 octets) PIC00013.jpg (28254 octets) PIC00015.jpg (34467 octets) PIC00028.jpg (37726 octets)
PIC00016.jpg (37269 octets) PIC00017.jpg (41543 octets) PIC00018.jpg (32531 octets) PIC0002.jpg (34801 octets) PIC0003.jpg (33758 octets)
PIC00031.jpg (31021 octets) PIC00035.jpg (34338 octets) PIC00034.jpg (31980 octets) PIC00037.jpg (31613 octets) PIC00038.jpg (35296 octets)
PIC00039.jpg (40049 octets) PIC0004.jpg (38124 octets) PIC00040.jpg (43646 octets) PIC00041.jpg (41887 octets) PIC00042.jpg (37685 octets)
PIC00043.jpg (47522 octets) PIC00045.jpg (41951 octets) PIC00046.jpg (36864 octets) PIC00047.jpg (36202 octets) PIC00048.jpg (33508 octets)
PIC00049.jpg (35505 octets) PIC0005.jpg (34842 octets) PIC00050.jpg (32653 octets) PIC00051.jpg (35960 octets) PIC00053.jpg (31371 octets)
PIC00055.jpg (29760 octets) PIC00056.jpg (32549 octets) PIC00058.jpg (34243 octets) PIC00059.jpg (34364 octets) PIC0006.jpg (35797 octets)
PIC00061.jpg (31889 octets) PIC00063.jpg (39465 octets) PIC00064.jpg (42939 octets) PIC0007.jpg (42671 octets) PIC0008.jpg (33280 octets)
PIC0010.jpg (40617 octets) PIC0013.jpg (46838 octets) PIC0014.jpg (32758 octets) PIC0015.jpg (38669 octets) PIC0016.jpg (43869 octets)
PIC0018.jpg (35304 octets) PIC0019.jpg (39407 octets) PIC0020.jpg (33876 octets) P1010106.jpg (476871 octets) P1010121.jpg (478822 octets)
P1010125.jpg (460099 octets) P1010064.jpg (461016 octets) P1010080.jpg (487330 octets) P1010065.jpg (475905 octets)

 

Pour les parents qui ont pris en photo leurs enfants le jour de la fête et qui désire les voir sur le site, voici l'adresse e-mail du site, le webmaster se fera un plaisir de les rajouter à celles déjà présente  :   clec@free.fr  

 

 

La Journée à la Mer du mardi 20 juillet 2004

quelques photos de sortie à la mer  21  juillet 2004

lemonstredessable.jpg (49933 octets) lesenbomeurs.jpg (50440 octets) lesexsplorateurs.jpg (64937 octets) lebizaro.jpg (55493 octets) lespoux.jpg (55303 octets)
droled'homme.jpg (55420 octets) lesmeileuramis.jpg (53338 octets) lespiocheurs.jpg (51710 octets) lesboxeurs.jpg (56442 octets) toulemonde.jpg (35691 octets)
alertenoyade.jpg (37336 octets) lessportifs.jpg (52135 octets)

 

Ce mardi a été une journée particulière, car nous sommes tous partis à la mer, au Touquet  Malgré notre inquiétude, au vu de la météo, nous avions hâte d'y être.  Nous sommes partis vers 9h, dans deux bus, sur la route plus on se rapprochait de la mer plus le temps s'améliorait .... Nous sommes arrivés vers 11h30, dès notre arrivée nous avons mangé et nous avons attendu une petite heure avant d'aller dans le sable ,le temps de digérer.  Après nous nous sommes installés sur la plage . Certaines filles bronzaient et d'autres draguaient et les garçons comme d'habitude faisaient les abrutis.  Enfin nous pouvions aller nous baigner, par groupe s de 16 enfants, pour des mesures de sécurité et avec un périmètre de sécurité.  Moi et ma copine n'avions pas de maillot de bain mais nous sommes quand même allés tremper nos pieds, mais tout le monde nous arrosait .Alors notre pantalon était trempé .On était bien embêté parce qu’on n ‘avait pas d'affaires de rechange alors on a enlevé notre pantalon et nous avons mis notre serviette de bain à la place avec ma copine .On a rigolé toute l'après-midi.  On s ‘est r'habillé et on est reparti.  Sur la route ,nous avons pris un goûter .Nous sommes arrivés à Escaudain à 20h00,.Nous sommes repartis chez-nous et on a raconté à nos parents toute notre journée.  C'était vraiment bien…

 

Le camping de la 2éme semaine au bassin rond a bouchain

 

Animateurs : Marick, Moustafa, Magid. Nous sommes arrivés vers 12h30 en bus, les enfants ont été 'installés dans leurs tentes, ensuite ils ont mangé. Les jours suivants, levé des enfants à 8h, activités nautiques : planche à voile, canoë, planches pagaies, optimiste. il y avait aussi activités VTT et les animateurs nous proposait des jeux super bien entre les temps libres : le jeu du sorcier, le jeu des 7 pierres, la gamelle. Les moniteurs de voile étaient très sympathiques et serviables : Gilles, Adrien, Antoine, Philippe, Kévin, Guillaume et les animateurs : Marick, mous, Magid étaient trop biens ; Marick pour la vaisselle, Mous et Magid pour le repas !! En plus c'était super bon !! Les jeunes étaient heureux ...A la fin du camping, nous sommes allés à une méga boom organisée par tous les camps, on s'est éclatés !

 

camping 4.jpg (42472 octets) camping 2.jpg (45160 octets) camping 1.jpg (39468 octets)

 

Quelques photos des sorties du Centre Aéré :  21  juillet 2004

 

chameauendco.jpg (253307 octets)
Les petits à la ferme
cholaboneviandededirlo.jpg (136865 octets)
Ouassini en plein travail
dromadairendco.jpg (209086 octets)
 Les petits et le chameau  
eglisefotofamille.jpg (207173 octets)
 Les petits devant l'église d'Escaudain
vivelemarabou.jpg (172845 octets)
Vive le campement!!!
eglisemedimous.jpg (173010 octets)
Mouss,  Mehdi et leur groupe 
labicheetsespetits.jpg (227258 octets)
Les petits s'amusent
lespetitetleponey.jpg (150908 octets)
Le cheval
lespetitsetleponey.jpg (159058 octets)
Les petits et le poney
petitpiscine2.jpg (113473 octets)
Vive la piscine!!!
lespetitsozoo.jpg (230354 octets)
La pause
petitpiscine.jpg (189242 octets)
Les enfants s'amusent dans l'eau
petitpiscine1.jpg (108356 octets)
Magid joue avec les petits 
petitponey.jpg (178111 octets)
Le poney c'est cool!!!
petitsportif.jpg (148024 octets)
Les enfants font du sport
vivelema.jpg (172845 octets)
Vive le campement!!!

Les photos  du Centre Aéré Municipal D'Escaudain
© Copyright Ville d'ESCAUDAIN 2004, tous droits réservés

 

 

 

lesincéparables.jpg (49958 octets) lesbaboin.jpg (53980 octets) droledetete.jpg (56725 octets) inscription.jpg (57859 octets)
l'artice.jpg (51996 octets) lovestory.jpg (76795 octets) droledetete.jpg (56725 octets) portetruc.jpg (68787 octets)
lesincassable.jpg (72067 octets) leclandes7.jpg (49958 octets) drolebougie.jpg (75031 octets) bandedami.jpg (48923 octets)

 

 

La soirée du 13 Juillet à Escaudain : 13juillet 2004

 

Pour débuter cette soirée, Escaudain a organisé une petite soirée plutôt sympa. Tout d'abord vers 20h il y avait un grand podium sur la place devant le foyer, où étaient installés les chanteurs, les cafés étaient ouverts tout le monde faisait la fête c'était cool!!! Puis vers minuit il y a eu des lasers sur un écran et le feu d'artifice qui malheureusement n'a pas duré très longtemps. L' utilisation des lasers à été une grande première. Cependant le résultat n' était pas à la hauteur de nos espérances. Cette soirée à permis à plusieurs personnes de se retrouver. Pour finir des petites soirées comme celle-ci ,il en faudrait plus souvent.

 Les ados du centre aérée: Hélène, Laura et Coralie

 

 

Résumé de La Boxe du 13 juillet  : 15 juillet 2004

 La boxe de Marina et Monia !! 

Mardi 13 juillet 2004,  Les ados qui ont fait l'activité Boxe ont rencontré Akim Derghal le boxeur qui a participé au championnat de France. Ces ados sont partis avec Akim a la salle des sports qui se trouve sur la place Gambetta a d’Escaudain. Ils ont installé les tapis et ont fait des échauffements. Ce boxeur leur a appris à se défendre et à attaquer avec leurs poings. Ensuite il leur a fait faire des étirements. Enfin à la fin de la séance, il leur a signer des autographes.

 

Marina et Monia

 

  

Résumé de l'équitation du 15 juillet  : 15 juillet 2004

Salut à tous!!!!

  La journée a commencé comme d'habitude par l'appel puis nous avons choisi nos activités. Aujourd'hui on a choisi l’équitation. Nous sommes partis en vélos. A l'équitation ma camarade avait un cheval qui s'appelait Nounours. Le mien s'appelait Noisette. Nous les avons brossés . Nous étions 18 enfants et 3 monos . Nous avons fait un jeu qui s' appelle le béret. Après nous les avons ramenés dans leur box, aux écuries. Après nous sommes parties mangés. j'espère vous voir au Centre Aéré en vous disant que les animateurs sont biens. Élodie et Marlène! 

Élodie et Marlène

 

  

 

 Résumé du Bowling du mardi 13 juillet :  15  juillet 2004

Bowling 

 

Salut c'est Amandine et Laura. Nous allons vous raconter notre après-midi du mardi 13 juillet. Nous sommes parti au bowling à Douai en bus avec 50 camarades et 5 animateurs. Ils se prénomment , Bachir, Yassine, Coralie, Azedine et Audrey. Nous avons fait des équipes de 10.A l'entrée on à du donner nos prénoms à une dame. Après nous avons été dire nos pointure de chaussure et ils nous ont donné des chaussures spéciales. Ensuite nous avons commencé à jouer au bowling et nos prénoms étaient affichés sur une télé. Les scores sont calculés par l'ordinateur, en fonction du nombre de quilles que l'on fait tomber . Les différentes sortes de poids sont : 8.9.10.11.12.13.14.Nous avons joué environs 7 à 9 manches. Après nous avons dû arrêter car il était l'heure de repartir. Donc nous avons, du rendre nos chaussures et nous sommes repartis. Les scores seront affichés ultérieurement . Mais dans tous les cas on s'est éclatés. Bisous à tout ceux qui regardent ce site.

Amandine et Laura

 

 

 


Rapport journalier fait par Leslie, Janesse, Somaya! : 8 juillet 2004

 

Janesse , Somaya, Leslie racontent leur journée du 08/07/04 !!!! Les monos sont super géniaux !!!! Les activités sont super !!!!! on s'éclatent à  fond la caisse !!!! le matin Leslie et Janesse ont fait comme activités  basket et badminton , Somaya a été à la piscine à Denain !! A midi, nous avons mangé en entrée de la salade, ensuite des potatoes avec un steak haché et en dessert un yaourt !! ça va c'était bon !!!!! L'après -midi , nous avons fait comme activités cyber centre au foyer Jacques Brel d'Escaudain !!! bisous a tout le monde qui visitent le site.!!!!!  


Start préférée de Monia Germain : 9 juillet 2004

 

 HARRY POTTER : J'aime bien ce garçon car il a de beaux yeux et un beau sourire. Je trouve qu'il joue bien ces films .Mais je suis dégoûtée qu'il doive les arrêter .J'ai les 5 livres et je les ai trouvés géniaux ainsi que l'auteur. Elle a vraiment de l'imagination. A la nouvelle année, j'ai envoyé une lettre à Daniel et il m’a répondu. Il m' a même donné une photo. Il n'y a pas longtemps, je suis allé voir le troisième film. Il manque des choses mais il était bien. J'ai hâte de voir le quatrième film et que les derniers livres sortent

Comment jouer à la thèque : 9 juillet 2004

Pour cela on utilise plus de quatre bases. Le lanceur tire la balle au batteur. Après avoir touché la balle, ce dernier se positionne sur l' une des bases. Pendant ce temps , les attrapeurs gobent la balle.

 

 

Compte rendu du basket de Remi et Nicolas? : 9 juillet 2004

 

On a fait un tournoi de basket. Il y avait 5 équipes de 7 joueurs : les Spurs, l’Algérie, Lakers, Chicago Bulls, Charlotte Hornets et il y avait l’équipe des moniteurs. Les Spurs ont joué la finale contre les Charlotte Hornets et les Spurs ont gagné la finale.


menu du centre aéré 

Lundi 26 juillet:

 

Pastèque
Veau marengo

Frites

Flan nappé caramel

 

Goûter:

Fruit frais & BN x1

MARDI 27 juillet:

 

Salade Hollandaise

 Blanc de volaille

torsade sauce tomate

 Fruit frais

 

Goûter

Beignet au chocolat & Briquette de lait

MERCREDI 28 juillet

 

Mousse de foie & Cornichon

Pané du fromager 

PDT Vapeur

Crème Glacée

 

Goûter:

Compote à boire & Biscuit 

JEUDI 29 juillet

 

Hachis Parmentier

Salade verte 

Fromage

Compote de pomme 

 

Goûter:

Brioche & Confiture 

 

 

La ferme celebrity et le zoo !!!! : 13 juillet 2004

 

team.jpg (28290 octets)

Plus d'informations

Le 12/07/04 

Le matin nous sommes allées à la ferme pédagogique de Lille, tout d'abord nous l'avons visitées avec les personnes ci-dessus. Puis nous avons aidées les fermiers à nettoyées l'étable donc à ramasser le fumier. L'odeur était insupportable mais nous avons bien rigolées!!! Cela était amusant car nous avons déclencher une bataille de pailles c'était génial!! Ensuite nous avons regardées et touchées des souris, des rats, des hamsters.... Aussitôt la matinée terminée nous sommes allées mangées.

L' après midi nous sommes allées au zoo de Lille, nous avons fait le tour du parc il y avait de toutes sortes d'animaux mais les plus horribles étaient: les chauves souris, les serpents, les caméléons.... mais il y en avait des plutôt marrants comme les singes, les ouistitis....les plus beaux étaient les perroquets, les paons et pour finir les plus impressionnants: les tortues, le rhinocéros.... Ensuite nous avons pris le goûter dans le parc puis nous sommes repartis. Cet après midi c'est super bien passée.

 

Cette journée nous à vraiment plus surtout que les monos étaient géniaux!!!! Donc si vous avaient aimés cet article venez au centre aérée.

                                       

 Hélène, Laura et Coralie

 

 

Infos pratique 

 

 

Infos générales


La cantine du centre aéré : 

 Le menu 

 

 Salut !!!!!! 

1~ Quels sont vos plats préférés ?

2~ Que détestez-vous comme plats ?

3~ Que pensez-vous du menu de la cantine ? 

4~ Aimez-vous commencer par l' entrée ? 

5~ Quels sont vos boissons que vous adorez le plus ? 

6~ Que détestez-vous comme boissons ? 

 

Les cantines du centre aéré se situe dans la ville d' Escaudain. Nous les 11-17 ans mangeons au quart de six heures. Les 2 - 6 ans mangent sur la place Gambetta a Escaudain. Nous nous avons l' amabilités de laissés les plus petits mangés moins loin que nous


Histoire 

 

 

Nous contacter